Page 5 - Banyo Mutfak Dergisi
P. 5

#EDQ\RPXWIDNGHUJL     %DQ\R 0XWIDN 'HUJLVL  ZZZ EDQ\RPXWIDN FRP WU    %DQ\R 0XWIDN 'HUJLVL   #EDQ\RPXWIDNGHUJLVL


          - MïKIïE                           .+ DLK=8B
          M`ki`ec\i[\e \e p\e` bfc\bj`pfecXi# `efmXk`] ƒq•dc\i  El\mfÆele _`ap\e ƒåkXjåeå q`im\p\ ƒåbXiXe j\iXd`b
                                             \m`p\c\i` m`ekX^\ jk`cc\i`pc\ ^q [fc[lilpfi
          (' ?89<I
          Lb`efo )')*Æk\ `ƒ g`pXjX[X gXqXi   ./ I{GFIK8A
          gXpåeå XikåidXpå _\[\Ð`pfi         K\jbXÆ[Xe jlpl k\befcfa` `c\ YlclõkliXe kXjXiådcXi

          14 ARMATÜR                         /) DLK=8B
          8[\cc# XidXk•i k\befcfa`c\i`e[\b` `efmXjpfecXiåeX   {[•cc• kXjXiåd# d•b\dd\c blccXeåZå [\e\p`d`1
          _åq b\jd\[\e [\mXd \[`pfi          =iXeb\ 8cc$@e <m`p\ 8bj\jlXi J`jk\d`
          (/ 98EPF                           /+ 98EPF
          Jpjk\d 8%ô% `c\ YXepf[X Y•p•b      IfZX + båkX# )) •cb\ m\ (.'Æ` Xõbåe gXqXi[X   Gesa Hansen
          ]XibcXi pXiXkdXeåe kXd qXdXeå      blccXeåZåcXiåpcX Ylclõlpfi
                                                                                     LP]DO× sanatsal ve
          )) ?89<I                           // B8GC8D8
          9cld `efmXk`] ^•Z•e• Yl b\q bXcbXi bXgXb   )')*ƕe påc[åqå1 E> B•kX_pX J\iXd`b  Parizyen lavabolar
          sistemleriyle ortaya koyuyor       ÃJkXi[ljk Bfc\bj`pfelÄ
          )- 98EPF                           0) MïKIï=ïP<                                       Villeroy&Boch’un Artis
          C`e\8IK# påcåe p•bj\c\e \ò`c`dc\i`e[\e Y`i` fcXe   ClZZfÆele dfefYcfb cXmXYfcXiåpcX   serisindeki banyo lavaboları,
          ]l^XcXiå p\gp\e` bfc\bj`pfel M`jkX `c\ Ylclõklilpfi  mekanlar renkleniyor             dünyaca ünlü Alman-
                                                                                                Danimarkalı tasarımcı
          *' I{GFIK8A                        0- MïKIï=ïP<
          J\iXd`b [•epXjåeåe eXYqåeå klkXe   9l båõ YXepfcXi 9fZZ_`Æe`e i\ebc\i`pc\ åjåeåpfi    Gesa Hansen tarafından
          bbc• Y`i dXibX1 ?`k`k J\iXd`b                                                        geliştirilen yeni renk skalası
                                             ('' B8GC8D8                         7DVDUÏPFÏ >\jX ?Xej\e  ile göz kamaştırıyor.
          *) B8GC8D8                         ;fòXeåe ZXecåcåòå ;liXk`c\jÆåe E\olj m\
          ô\_`i pXõXdåeåe df[\ie Xkdfj]\i`e` d\bXecXiX   =fekXeX j\i`c\i`e[\ _XpXk Ylclpfi
          kXõåpXe J\iXd`bjXe# jåiX [åõå bfc\bj`pfecXiåpcX
          YXepfcXiåe _XmXjåeå [\ò`õk`i`pfi   (') DLK=8B

                                             B\c\Y\b Dlk]XbÆåe I`f[`e` df[\c` dlk]XbcXiX
          *- B8GC8D8                         ÃcX^fdÄ ]\cj\]\j`e` ^\k`i`pfi
          ;\j\ec\i`e YXõ [e[•i\e ^•Z•e\ `eXeåpfijXeåq#
          sizi Mainzu’nun seramik yüzeyleriyle   ('+ ?89<I
          kXeåõdXpX [Xm\k \[`pfilq           KXjXiåd[X d•b\dd\cc`ò`e j`d^\j` bXYlc \[`c\e
                                             >ff[ ;\j`^eÆ[Xe M`ki8ÆpX * p\e` [•c
          +' B8GC8D8
          :fj\ek`efÆ[Xe GXj`Ïb FbpXeljlÆele   ('- DLK=8B
          jfejlqclòleX m^•                  ókXcpXe kXjXiåd ^•Z•e• dlk]XbcXiX kXõåpXe
                                             :lZ`e\ ClY\ iXÏe\ pXõXd bli^lcXiåpcX e\ ƒåbåpfi
          ++ DLK=8B
          JXeXkjXc YXbåõ XƒåjåpcX X_õXYå [e•õk•i\e ;\Zlj   ('/ 98EPF
          B`kZ_\e# dlk]XbcXiå YXõkXe pXiXkdX bfeljle[X `[[`Xcå  FibX 9Xepf# )')* kXjXiådcXiåe[Xe D`cXef `c\ [`bbXk
                                             ƒ\b`Z` m\ \e\ia`b Y`i YXepf [\e\p`d` mX[\[`pfi
          +/ ?89<I
          K`klj 9$kpg\$`*# \ek\^i\ ]i\ec` d\ek\õ\ j`jk\d`pc\   ((' DLK=8B
          /'%''' XƒdX$bXgXdX ^XiXek`j` m\i`pfi
                                             C•bj ƒåkXjå M\e\kX :lZ`e\ `c\ q`im\p\ kXõåeåpfi
          ,' I{GFIK8A                        112 ARMATÜR
          Themore Concept ile hep            Schell’in üstün Alman kalitesinin ürünü:
          Ã?XpXc \kk`ò`e`q[\e [X_X ]XqcXjåÄ
                                             >iXe[`j <                               Gesa Hansen’in doğadan, mevsimlerden
                                                                                     ve Paris’in yaşam tarzı ve muhteşem
          ,+ 98EPF                           ((+ DLK=8B                              atmosferinden ilham alarak tasarladığı
          <%:%8% J\i\c `c\ YXepfcXi bfe]fi XcXeåeX [e•õ•pfi
                                             DfgX Dlk]Xb Ã?XpXk dlk]XbkX YXõcXiÄ     renkler, yeşil, sarı, roze ve mavinin harmonize
                                             jcf^XeåpcX )')*Æ\ `[[`Xcå Y`i ^`i`õ pXgåpfi  tonlarından oluşuyor. Ayrıca seri, siyah ve gri
          ,- 98EPF
          BXc\ 9Xepf# ]febj`pfe\cc`ò` \jk\k`b ƒ`q^`c\ic\   ((- 98EPF                 renklerde monokromik tonlar da içeriyor.
          _XidXecXpXe Cfklj 9Xepf j\i`j`pc\ ƒXigåZå f[Xb
          efbkXcXiå pXiXkåpfi                Dlkclclb jXeXkåeåe YXepf[Xb` åõåckåcå pXejådXjå1
                                             >\Y\i`k FE<
          -' I{GFIK8A
          ?•gg\# bbc• ^\ƒd`õ`pc\ fc[lòl bX[Xi jfe   ((/ DLK=8B
          [e\dc\i[\ pXgdåõ fc[lòl \jk\k`b [lõ   Jd\^ m\ =Xcd\Z dXibXcXiåe[Xe g`õ`id\
          ƒq•dc\i`pc\ [\ X[åe[Xe jq \kk`i`pfi  XcXecXiåeX m`qpfe\i pXbcXõådcXi
          -+ MïKI=ïP<                        ()' DLK=8B
          >•iXc M`k# NZ ?\Xck_ m\ ;flYc\ ;\Zb j\i`c\i`pc\   C`e\X[\ZfiÆ[Xe ƒ\mi\Z` •i\k`d[\ eZ• pXbcXõåd
          j\iXd`b j\bki•e\ ]Xibcå Y`i g\ijg\bk`] bXqXe[åiåpfi%
                                             ()) ;FJP8
          68 DLK=8B                          )')* YXepfcXiåeåe jk`c õ`]i\c\i`
          óek\dX# dlk]XbcXiå \e ^q[\ jfjpXcc\õd\
          XcXeåeX [e•õk•i•pfi               (*+ ;FJP8
                                             Påcåe p•bj\c\e dlk]Xb ki\e[c\i`         >\jX ?Xej\eÂ`e M`cc\ifp 9fZ_ 8ik`j j\i`j` `ó`e
          .' B8GC8D8                                                                 kXjXicX[áîá UHQN VNDODVÏQGD \HôLO LONEDKDUÏ  VDUÏ \D]Ï
          ;\ò`õ\e ki\e[c\i` pXbXcXpXe M\i[\ Jkfe\ >Xcc\ip   (+- ;FJP8                UR]H VRQEDKDUÏ YH PDYL NÏôÏ VHPEROL]H HGL\RU
          )')*Æk\ [`eXd`b [\j\ec\i`pc\ e gcXe[X  )')*ƕe \e gfg•c\i )* p•q\p bXgcXdXjå

                                                                                                                         5
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10