Page 103 - Banyo Mutfak Dergisi

^
^
bj
^i
\
\b
\
bj
pô
^
\
pô
^
ô
ô
Jd
b
Jd \^ # \e e k\ ^i i \ pô b bj \b
\b
\
Jd\^# \ek\^i\ pôbj\b
^ôócô Xjg`iXkòi\ jX_`g
^ô j g X X X kò i\ \ j _ `g
^ôóócô Xjgg`iXkòi\ jXX_`g
_
`g
`
g
g
pf
ô
ô
î
fZ
á
á
fZ
ec
pf
f
l
p\e` `e[ôôbj``pfecl fZXîá
p\e` `e[ôbj`pfecl fZXîá
e
`
e[
\
l
l
el
l
ic
l
Y[
?f Y[ Â l ic X jl el pf %
f
?fY[Âl ^lilicX jlelpfi%Y[Âl l ^l^ illicX jllellpfpfii%%
Q
Q
Q
Q
L
Q
Q

L
U
W
L
J
L
L
L
H
H
S
S
H
H
H
H
H
S
H
Q
Q
V
L
S
H
L
U
W
W
W
W
W
P
P
P
P
P
H
H
H
W
J
W
H
H
H
H
H
H
H
H
O
H
W
U
W
H
W
O
Q
Q
W
J
J
(QWHJUH SLôLUPH VLVWHPOHULQH
O
( ( ( (
Q
Q
L
L
V
V
H
L
U
L
V
V
ô
ô
ô
V
ô
V
V
V
H
H
V
L
H
L
V
V
P
U
P
P
P
L
U
L
U
L
U
L
U
U
U
H
H
H

H
Jd\^ `dqXjá
J d\^ `dqXjá
WH
N
\H
OH
EH
H
RM
Y[
Lô
Ï
RO
UÏ
VL
DV
U
G
o
P
EH
Hñ
LU
U
OH
Q]
J
HU
L
J
Q
E
E
.oN GHñHUOL ELU VÏUUÏ JL]OH\HQ EHQ]HUVL] ELU WHNQRORML SDUoDVÏ ?fY[ '|UW SLôLUPH
UW
'|
.
?
L]
. o N G Hñ HU O L E L LU V V ÏU UÏ J L] ] OH \ Q E Q] HU VL ] EL U U WH NQ RO RM L SD Uo DV Ï ?f Y[ '| UW S Lô LU PH
L
o
o
S
EL
SD
Q
]
Q
NQ
YH
R
YL
S
K
QO
DP
|
N
E| OJ HV V L YH G RN X] N DG HP H VH Y \H VL Q DK LS F DP V U U DP L LN L Q N VL L \R QO X RF Dñ ÏQ
H
V
P
E|OJJHVL YHH GRNX] NDGHPH VHYL\HVLQH VDKLSS FDP VHUDPLN LQGNVL\RQOX RFDñÏQ
QG
E|OJHVL YH GRNX] NDGHPH VHYL\HVLQH VDKLS FDP VHUDPLN LQGNVL\RQOX RFDñÏQ
E|
Dñ
QG
GH
Q

U
OH
EL
U
QG
NX
U
HQ
OH
O
EX
J
oO
J
EL
EL
GH
HQ
OD
QÏ
UÏ
UN
JL
D
EL
UD
\R
H
DV
JL
W|
D
S
PHUNNH]LQQGH NRNXXODUÏÏ DQÏQGGD JLGHUHELOHQQ JoO ELU HQWHJJUH DVSLUDW|U EXOXQX\RU
D
OX
QX
SL
Q
P
PH
PHUNH]LQGH NRNXODUÏ DQÏQGD JLGHUHELOHQ JoO ELU HQWHJUH DVSLUDW|U EXOXQX\RU
WH

H
G
GH
R

G

N
UH
U
U
H]
H]
UH
U
GH
JU
LQ
j\
j\
e
e
Z\
d
jf
jf
[\
i\
i\
Z\
[\
[\
d`
lc
l
iX
iX
d`
b
ZX
X
b
b
b
j\
\b
\j
\b
id
\b
\
eX
le
eX
ƒ
ƒ
id
`j
`j
fi
k\
k\
j
`õ
`õ
õ`
j
G`
le
e
Yl
fY[Æle ƒ\b`õ j`jk\d`e` bXgcXpXe j\ƒ`c\e j\iXd`b ZXd jfe [\i\Z\ blccXeåõcå å ml mli^lclpfi% G`õ`id\\ \jeXjåe[X ƒåbXe Yl_Xi m\
fY
fY
_X
i
m\
i
_X
_X
fY
[Æ
[Æ
e[
jå
jå
X
e
e
X
Č
bX
e
e
pX
õc
j\ j\ j\ƒ`c\e j\iXd`b ZXd jfe [\i\\Z\ blccXeåõcå
e
mli^lclpfi% G`õ`id\ \jeXjåe[X ƒåbXe Yl_Xi m\
Xg
Xg
pX
cX
cX
õ
e
\
c\
cX
cX
e
ƒ
ƒ`
\
c\
eå
ƒ`
X
b
e`
d`
b
b
e`
d`
lc
l
lp
i^
Xc
b
qX
f
[X
e
b
jf
qX
Xc
#
\c
\c
`
`
c
\c
_
_`
eå
k
`k
`k
i\
\i
\i
[
d
`d
m
[l
[ldXeå# jfe [\i\Z\ m\i`dc`# p•bj\b bXc`k\c`
Z\
m
\
Z\
pe
X
[X
X
\b
e
bj
p•
#
c`
pe
p•
dX
[\
bd
\
[
bd
\
[\
\
cå
åb
_X
_X
X
jå
[

[X
qXi`] m\ `õc\mj\c [bd\ [\d`i åq^XiX#
qXi`] m\ `õc\mj\c [bd\ [\d`i åq^^XiX# m\ m\ m\ [XpXeåbcå22 [XX_Xjå kXdXd\e Xpeåå _`qX[X [ldXeå# jfe [\i\Z\ m\i`dc`# p•bj\b bXc`k\c`
Xp
iX
^X
Xp
iX
m\ [XpXeåbcå2 [X_Xjå kXdXd\e Xpeå _`qX[X
[
iX
[
d
i
d`
d`
i
X
åq
X
Xe
j\
\
k
d
\
m\
X
Xd
i`
õc
Xd
`
\
]
Xd
\e
p•
Y
[\
ek
XY
Xe
`i
d
e
[lilpfi% BXp[åidXcå bfekifcc\i jXp\j`e[\
[lilpfi% BXp[åidXcå bfekifcc\i jXp\j`e[\
[l
p•
`j
Y
p
b
b
q
\e
k• k•d p•q\p`e kXdXd\e b\j`ek`j`q
åb
c
\
Xõ
`e
`c
Xb
kX
e
d
d
\j
m\ m\ YlcXõåb dXb`e\j`e[\ påbXeXY`c\e Y`i pXò
b
b\
j`
q\
e
`e
d\
e
\
e
p`
Y
`i
Xp
[å
Xò
pf
p
B
Hk•d p•q\p`e kXdXd\e b\j`ek`j`q [l i l pf B Xp [ id X bf k if cc cc \i j Xp \j e [\ m\ YlcXõåb dXb`e\j`e[\ påbXeXY`c\e Y`i pXò
\
\
X
id
X
[
\
\b
bl
q
9
bl
bl
XZ
k
õ
åc
Ïcki\j` XiXZåcåòåpcX ƒ\b`pfi% 9XZXjåq blccXeåcdXjå
X
cc
9X
ki
`e
òc
\Z
p
dX
•ƒ
^i•ed\j`e` jXòcåpfi% 9pc\Z\ kXmXcXi fZXb
`
j\
åp
dX
j`
ƒ

^ ^ ^i•ed\j`e`` jXòcåpfi% 9pc\Z\ kXmXcXii fZXb YXj`k Y`i [fblelõ# ^•ƒ j\m`p\j`e` j\ƒd\e`q\ Ïc Ï Ïc Ïcki\j` XiXZåcåòåpcX ƒ\b`pfi% 9XZXjjåq blcccXeåcdXjå
jå
\j
jå
pc
ò
\j
`q
X
ò
el
ZX
Xe
åp
^
Xe
YX YXj`k Y`i [fblelõ# ^•ƒ j\m`p\j`e` j\ƒd\e`q\
fZ
jå
Xb
\
k
fi
`p
fi
åò
X
ed
ed
mX
\j
jX
kX
[f
[
cX
\m
i•
`e
cX
`p
j
X
ƒd
\e
e
k
\
k
c\
cX
`
iå
`
Xe
i
iX
fc
Y`
_X
`
\
\i
\
`c
\
Xb
X
q
cX
ZX
^
[
X_
\
X
[
\
[lildlle[X XpiåZX [X__`c \[`c\Y`c\\e q\c fcXXiXb

òå
q
cå
Xi
q
b
c
f
il
X
bX
b
f
õ
`e
Xe
dX
j
[X
i
Z
p
c
b
åc
X
c\
åp
Xõ
[`
[`
X
X
e[
e[
\e
\
Y
Y`
Xp
Xp
i
•q\i`e[\ _\i_Xe^` Y`i \e^\cc\ bXiõåcXõdX[Xe
c\
•q •q\i`e[\ _\i_Xe^` Y`i \e^\cc\ bXiõåcXõdX[Xe e m\ jåZXbcåòå XpXicXdXeåqX fcXeXb kXeåpXiXb [lildle[X XpiåZX [X_`c \[`c\Y`c\e q\c fcXiXb
X
[\
Xe
pX
l
^\
dl
_
l
e
e
l
m\ m\ jåZXbcåòå XpXicXdXeåqX fcXeXb kXeåpXiXb
Xb
e
b
cl
cl
_X _Xi\b\k \kk`i`c\Y`c`pfi% ?fY[ j\i`j` fZXb `ƒ`e
i\
e
el
pf
b\
_Xi\b\k \kk`i`c\Y`c`pfi% ?fY[ j\i`j` fZXb `ƒ`e j\ j\ƒ`d`e`q` q\c qXXi`] Y\pXXq C<;Æc\ic\ kXjXicXedåõ Y`i bXiYfe Ïcki\ b`k` Ylclelpfi% i
`k
\k
b
`k
Yl
Yl
`
`
e`
e
`
ƒ
`
\
\

q`
q`
b
b
ZX
f
ZX
j\ƒ`d`e`q` q\c qXi`] Y\pXq C<;Æc\ic\
\
`e
`ƒ
`e
q\
pX
q
pX
c\
\
C<
C<
;Æ
q
;
c
qX
\
ic
i
Y\
Y\
]
i`
]
f
i
pf
bX
Y
bX
pf
i
i%
õ
Y`
õ
iY
ck
Ï
k
i\
i\
Ï
fe
Y
c\
i`
e
j\
j\
[
Xe
c
XjXicXedåõ Y`i bXiYfe Ïcki\ b`k` Ylclelpfi%
j`
j`
`
kX k
i`
fY
d
då
?
e
fY
?
?fY[ `ó d\bXecXi[X P\e` ?fY[ fZXb
m\ p\d\b g`ñ`id\ d`e`dXc`jk Y`i
XcáñbXecábcXiáe[X kXjXiád [`c`e\ jX_`g%
[\mi`d pXiXkXe Y`i
bfc\bj`pfe%
103
103