Page 26 - Banyo Mutfak Dergisi

B

Bf[l kXiXkåe#
`ek\ie\k j`k\j`e` `eZ\c\p`e%
MUTFAK
www.elica.com

Mutfak
_XmXcXe[áidX
sistemlerinde
,' pácá Xñbáe
^\ód`ñ` m\
tecrübesiyle
X[áe[Xe jòq
ettiren Elica
Open Suite
[XmcldYXqcX
mutfakta yeni
Y`i [òe\d
YXñcXkápfi%

<HQLOLNoL WDVDU×P ve

VWQ SHUIRUPDQV

Türkiye’de kullanıcılarıyla Öztiryakiler Mutfak Donanımı A.Ş. aracılığıyla buluşan

Elica, Open Suite davlumbazıyla mutfak deneyimini en üst seviyeye çıkarıyor.

[\
[\
ic
ic
[\
[\
[\
[\
_
[\
[\
[\
[\
b
b
b
b
c\
c\
b
`b
`b
ic
`b
b
b
`b
`
Xm
X
X
j
j\
j\
j\
\
i\
i\
Xm
X
Xm
Xm
j\
c`
c`
c`
_
`
`
_
X
j\
j\
c
c`
c
c
c\
Xe
fc
f
Xe


Xe
q\
q\
q\
`
fc
`
`
<
<
<
<
c`
c`
<
Z
Z

ZX
Z
ZX
ZX
\
Xi
Xi
Ð
Xi
åe
åe
Xi
Xj
m
m
Xj
Ð
åÐ
b
ib
c
c
ib
\k
\k
\k
`
åe
åe
`b
cc
õ` õ` õ` õ ib\k` fcXe <c`ZX q\cc`bc\ _XmXcXe[åidX
`b
i\
Xc
eå
[
eå
Xe
eå
X
c
Xc
X
[`
Xc
X
X
X
X
X
Xe
X
å
id
\e[` XcXeåe[X b•i\j\c c`[\ic`b mXjåÐXiåeå å å õ`ib\k` fcXe <c`ZX q\cc`bc\ _XmXcXe[åidX
Xe
[å
Xe
Xe
e
e[
[`
[`
Xe
å
X
b
b
b
b•
c
b•
b•
X
d
Xm
[å
b•
id
id
\e \e \e \ \
cX
X
X
cX
X
[å
[å
cX
cX
q
\i
\i
j`
q
q
\e
<
Z
c`
ZX
i
`
`
Z
i
i
•j
d[
i
d[
d
Y`
Y
\
Y\eq\ij`q Y`i Y`ƒ`d[\ •jkc\e\e <c`ZX# # k\ k\ k\ k\ k k beffcfa`c\i` bffeljle[X `[[`XXcå Y`i [lilõ õ õ õ õ õ õ
•j
ƒ`
ƒ`
\e
Y\ Y\ Y Y\ Y\ Y\\eqq\ij`q Y`i Y`ƒ`dd[\ •jkkc\e\e <c`ZX#
k
\
\e
\
i
Y`
`
`
fc
`c
e
f
f
`c
l
[l
k\befcfa`c\i` bfeljle[X `[[`Xcå Y`i [lilõ
jl
[l
i
[l
f
b
b
be
be
be
l
be
b
b
l
[
be
e
e[
f
e
fc
e
f
l
f
e
e
\i
`
`
`
[
fa
`
`[
`
`
`
`
`
Xc
Xc
[`
a
bf
`
b
[
[
[`
[`
[`
`[
l
il
e
X
X
X
e
`
\i
el
e
el
`
Y
Y`
`[
Y`
`[
l
X
X
Y`
fa
f
X
åe
X
åe
X
X
e
X
Fg
g
g
Fg
Xq
Xq
Fg
l
l
l
k
k
cl
l`
J
l`
l`
l
k\
Xm
Xm
[
[
[
Xm
k\
k\
k
Xm
k\
J
\
\e
dY
dY
d
\e
g
g
g
g
g
dY
l
J
l
J
cl
l
J
d
J
d
J
X
\
\
m
m
`e
fm
`e
`e
m
Z•
Z•
^•
Z
•
•
Z•
Z•
fm
pf
el
p
p
l
l
el
l
pf
fm
Xj
fm
f
pf
pf
j
p
pX
pX
p
pX
X
X
pX
p
c
k
k
KókXcpXe kXjXiåd ^•Z• m\ `efmXjpfelel j\ j\ j\ j\i^`c`pfi% <c`ZX Fg\e Jl`k\ [XmmcldYXqåe
ókXcpXe kXjXiiåd ^•Z• m\ `efmXjpffelel
c
c
Xc
c
e
d
d
jX
X
d
d
d
d
jX
kX
kX
e
e
X
jX
kX
X
l
c
`c
^
p
`p
`p
i^
\
\
\
i^
\
\
p
<
<
<
`Z
<c
<
<
%
fi
fi
<
%
%
j\i^`c`pfi% <c`ZX Fg\e Jl`k\ [XmcldYXqåe
\
l
l
X
X
X
jX
d
`
X
ò\
cX
cX
\
\
jX
ò\
c
X
Xõ
Xõ
df
df[•c\i kXjXiådå jåiX [åõå Y`i b`dc`ò\ jX_`g%
e
kX
kX
e
[å
d
c`
d
c
c`
d
iX
då
då
iX
`g
`g
l
l
`g
l
l
`g
`g
l
dl
dlk]XbcXiX kXõåpfi% P\e`c`bƒ` Y`i ókXcpXe
i
dl k] Xb cX X i iX k k k k k X Xõ åp fi P\ e` c` bƒ ` Y` i ók k X Xc c c pX e df[•c\ii kXjXiådå jåiX [åõå Y`i b`dc`ò\ jX_`g% %
dl
l
l
dlk]XbcXiXX kXõåpfi% P\e`c`bƒ` Y`i ókXccpXe
l
j
X
X
j
X
X
i
Xb
X
X_
k]
k]
k
k
Xb
X_
X_
X
X
[
d
[
[•
Y`
Y
Y
Y
Y
bƒ
X
c`
j
j
c`
bƒ
bƒ
X
X
ók
X
p
p
p
õå
õå
p
õå
p
Y
pX
Y
Y
åi
i
pX
i
i
fi
[
`d
fi
e
b
b
b
b
`d
kX
kX
åp
åp
[å
d
fi
[å
d
e
`i
X
e
`i
j
j
`i
e`
P\
c\
X
b
e
X
i
i
P
P\
26