Page 157 - Banyo Mutfak Dergisi
P. 157
89FE< FCD8B xFB BFC8P xFB 8M8EK8AC@
YILLIK 6 SAYI
89FE<CïB J8;<:<
(%)'' ₺
|:I<KJïQ B8I>F
ò/( $'5(6ò1ò=(
7(6/ò0
UTF
MUTFAKve MUTFAKve AK AK A MUTFAKLARDA
B B BANYOLARDA
BANYOLARDA
ò/ò
ò
/
ò/ò
ò/ò
ò/ò
/
ò
/
/ò
/
ò
/
/
/ò
ò/ò
ò/ò
/
ò/ò
ò/ò
/ò
/ò
ò/ò
/
/ò
/
/ò
ò
/
ò/ò
/ò
ò/ò
/ò
<
ò ò<ò ò<ò
<
<
ò
/
<
<
<ò
<ò
<
<ò
<ò
<
ò/ò
/
/ò
/
/ò
ò/ò
/
/ò
/ò
ò/ò
/
/
/
G-LOKAL K8KóC <ò <ò < < < < < < < <ò <ò < < < <ò < < < < <ò < < <ò ò ò< ò<ò/ò/òò/ò.. ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
/
5.,
5.
'
'$
'
'$
'
'$
'
'
'
'
'$
5
'$
'
'
5
'$
'$
'$
'$
'$
'
'
'$
5.,
5
5
5
5
5.
5.,
5.
5.
5.,
5
5.,
5.
1'
1'
1'
1'
1'
1'
1
1'
1'
1
)$ )$ )$ )$ )$ )$ ) ) )$ ) ) )$ )$ )$ )$ ) ) )$ ) )$ )$ )$ )$ ) ) ) )$ )$ ) )$ ) )
$
$5.
$5.
$5.,
$
$5.
$5.
$5.
$5.
$5.
1'
1'
1'
1'
1'
1'
1'
1'
1'
1'
1'
1'
,
1
1'
1'
1'
1'
1'
1
1'
1'
.
.,
.
.
.,
$/,
$/
$/
$/,
$
$/
$/
$/
$
$
$/
$
$/,
$/,
$/
$/
$/
$/
$/
$/
.
$/
$/
$/
$
$
$/
$
$/
$
$/
$
$/,
.
.
.
.
.
.,
.,
.
.,
.,
.
.
.,
.
.
.
.
.
.,
.
.
/
/
.,
.
$/
.
.
/
/
.,
/
/,
/,
/
/,
/
GUSTO HAVASI ) ) )$ )$ )$5$5$5.$5.5.,$5.,1'$$/$/,$/,.. , , , , , . . . . . . . . . . . . . . . . . .VVEVVEVVEVEVVEVVEE V V V V V V V VE VE VE VE V V VE V V VE VE V VE VE VE VE
(7ò1
(7ò1
81
81
(
(7ò1
(7
(7ò1
(7ò
8
6h.
6h.
6h.
6 6 6h
6h.
6 6h.881
81
6h.
6h.
6h.
(7ò1
(7ò
(7ò1
(7ò1
(7
(7ò1
(7ò1
(7
(7ò1
(7ò
(7ò1
(7
(7ò1
(7ò
(7ò1
(
(7ò1
(7ò1
(
(7ò1
(7ò1
6 6h
h.
h.
h.
h
h.
h.
6h.
h.
h
h.
h
8
8
8
8
81
8
8
8
81
81
6h.
6 6 6
6 6 6 6 6 6 6h.
6h.
6h.
6 6h.
6h.
6 6h.
6h
6h
6h.
6h.
6h
6h
6h.
6h
6h.
6h.
6h.
6h
6h.
1
8
1
1
8
81
8
81
81
1
1
1
81
1
1
81
1
81
1
1
1
8
8
8
8
8
81
8
81
81
1
1
1
1
1
1
81
1
1
.8
.8
7ò1
7ò1
.8
.
.8
.8
.8
7ò1
7ò
7
7
7ò1
.
.8
.8
.8
.8
.8
.
.8
.8
.8
.8
.8
YÜZEYDE 6h. h. h. h. h. h h h. h h.888181((7ò17ò1 ò ò ò ò ò 1 1 1 1 1 1 1
VINT
VINT
VINTAGE
* *h&
* *h&h
*h
*h&
*h&h
&h
&h
*h
*h
&h
&
&h
&
&h
&h
&h
&
&h
h
h&
&h
h&
h&h
&
&
&
&
*h&
* *h&
*h&h
*h&h
*h&h
*h&h
* * *h&
*h&
ADALARDAN VINT A A A G G G E E E *h&h h h h h h
* *h&
*h&h
*h&
*h&h
*h
* * *h&
*h&h
*h&h
*h&
*h&
*h&h
*h&
*h
*h&
*h
*h&h
*h&
* * * * * *
*hh&h
*h&
*h&h
KAROOLAARR MI,
óC?8D 8C8E '-ċ/ -#5+/ 200 TL 0,1')8/1(66
*#<ċ4#0 6'// 7 < 2024 00 2 T L #û75615 ';.¸. 200 KA KA KAR AR AR OL OL A MI, M I
*#<ċ4#0 6'//7< 2024 200 TL
#û75615 ';.¸.
#û75615 ';.¸.
#û75615 ';.¸.
#û75615 ';.¸.
#û75615 ';.¸. . 200200 TL
M MO
MOOODERN
M MO
DLK=8B JKïCC<Iï MOD
RÜT
RÜT
BRÜT BETONON
RÜ
TON
TON
BE
BE
Dó
Dó
<KBóJó
<KBóJó BóJó óó óDó6 6 6
<KBóJó
D
Dó
BANYO VE RENK
ò/òó.ò6ò
<=<<BK<BKó=ó=DDLKDLK=8B8BC8I@E E E E
DL
D
DL
D
D
D
<=<
<=<B
< <= <=<
<=<B
<=<
< <=<
ó=
<= <=<
<=<
<=<B
D
=
=
=
=
=
=
=
Kó=
LK=
LK=
Kó=
Kó=
Kó=
DLK=
DL
DLK
DLK
D
D
ó
BKó=
B
BKó=
B
BKó=
BKó
ó
=<
8I@E
8I@E
C
C
B
8B
8B
=8
B
8B
8B
C
8I@E
<BK
<BKó=
<BK
<BK
C
C8
C
C
<BK
<BKó=
<BKó=
=8
K
K=
K=
8
8I@E
K=
8I@E
8I@E
8
I@E
K=
I@E
Có
C
óCó
C
C
C
C
C
Có
C
K
K
K
K
K
óC
ó
óC
K
K
C
C
C
C
BóC
C
Bó
BóC
BóC
BóCó
BóC
Có
Có
C
C
Có
BóCó
B
B
C
B
BóCó
BóC
C
Có
Có
BóCó
K
K
BóCó
BóC
BóCó
C
Có
Có
Có
Có
C
Có
C
C
Có
Có
C
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
ó
B
BóC
BóCó
BóC
BóCó
<K
<
<K
<K
<
BóCó
BóC
BóC
BóCó
BóCó
BóCó
BóCó
BóCó
BóCó
BóCó
BóC
<
<K
<K
<K
<K
<K
óCó
, , , , , < , , < , < ,< , <<KBóCóóó ó ó ó ó ó
<
<K
<K
<K
<K
<
<K
<K
<K
<K
<
<K
<K
<K
BóCó
BóCó
BóCó
BóCó
BóCó
BóCó
BóC
BóCó
BóCó
BóC
B
BóCó
óCó
ó
ó
óC
ó
BóC
B
BóCó
ó
ó
BóCó
B
BóCó
B
BóCó
BóC
B
Bó
BóCó
B
BóC
BóCó
BóCó
óC
BóCó
BóC
BóC
BóCó
B
BóCó
B
BóC
<J
<J
<
<J
<J
<J
<J
<J
<
<J
<
<
<
<J
<J
<J
<J
<J
<J
<
<
<
<J
<J
<J
<J
<J
<J
<J
<J
<J
<J
<J
<J
<J
<J
<J
<J
<J
<J
<J
<J
<J
<
<J
<J
<
<J
<J
<
<J
<J
<J
<J
<J
<J
<J
=I
=
=I
=I
=I
=I
=I
=
=
=I
=
=I
=I
=I
=I
=I
=I
=I
=
=I
=I
=I
=
=
ó=
=I
=I
=I
ó
ôó ôó ôó ôó ô ô ô ôó ô ôó ôó ô ôó ô ô
ôó=II<JóJó Jó J J J J J J Jó J J J J J J J ó ó ó ó ó ó ó ó ó ó ó ó ó ó ó ó ó ó ó ó ó ó ó ó ó ó ó
ó=
ó=
ó=
=I
=I
=
=I
=I
=I
=
=I
=
=I
=I
=
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
DOSYA
M MU
K Ö
M MU
K Ö
K Ö
MU
MU
MU
MU UT T T T T T T T T T F F F F F F F F F A A A A A A A K Ö ÖZ Z Z Z Z Z Z Z E E E E E E E E E E E E E E E E E L L L L L L L L L L L L L
MU
ÖZ
ÖZ
ÖZ
KÖ
MU
U
MU
KÖ
K Ö
MUTFAAAK ÖZEEZEL
BANYODA <MïP< ïC< BATARYA AÇIK HAVA MUTFAKLARI
ÜLKELER K<BEFCFAïC<IïE;< 04 MUTFAK PLANLAMASININ
$/7,1 óò)5(/(5ò
03
ATLASI x8IG@:@ M< ïEFM8Kï= MUTFAKLARDA P<Eó E<JóCBóC<I M< P|Q<P;< x8ñ;8ô M< ô<?óICó <KBó1
BFC<BJóPFEC8I KIFGïB <JóEKóC<I ;<GFC8D8 JóJK<DC<Ió &(0(17 %5h7 %(721
E
8E
E
E
EP
EP
EP
8EP
8EP
8EP
8EP
PF
8EP
8EP
PF
8
PF
PF
PF
8EP
8EP
PF
P
E
8E
E
E
8EP
PF
8EP
8
8E
PF
PF
F
F
8EP
8EP
;8
;
;8
8EP
8EP
;8
F
F
F
F
F
F
F
8E
8EP
8
F
F
F
;8
;8
;8
;8
;8
;
;8
;
;
;8
;8
;
;8
9 9 9 9 9 9 9 9 98
;8
9 98
;8
;8
98
9 98
98
98
9 9 9 9 98
98
98
98
',ó 0(.$1 <h=(</(5ò1'( 98EPFFF;8 8 8 8 8 8 8 1g75 7(55$==2
K<C
K<C
K
K<C
K<C
K<C
K<C
K<
K<C
K<C
K<C
K<C
FK
K<C
K<C
K<C
FK
F F FK
K<C
FK<Cô@BBC@ñ@
FK
F F F F F F F F FK
P<EïCïB ?8I<B8K@ F F F F FK K<C <C < < < <C < C C C C C C C C ô@ ô@ ô@ ô@ ô ô@ ô@ ô@ ô ô@ ô@ ô@ ô@ ô@ ô@ ô@ ô ô ô@ ô@ ô@ ô@ ô ô@ ô@ ô@ ô@ ô@ ô@ B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B C@ C C@ C@ C@ C@ C@ C C C C C@ C@ C@ C@ C@ C C@ C@ C@ C@ C@ C@ @ñ @ñ @ñ @ @ñ ñ ñ ñ@ ñ ñ ñ@ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ@ ñ@ ñ ñ ñ ñ@ ñ @ @ @ @ @ @ 05 0,1')8/ 98EPFC8I
DLCKï ;LPLJ8C ;<E<PóDóE D<IB<Qó
<$gfjkX X[i\j`e`q` DAVETKAR MUTFAKLARIN S SAMET SAMET
MET
A
SPECTRUM
SPECTRUM
J8DóDó M< <JK<KóB
6(5ò6ò ò/(
<$
1
'
óò)5(/(5ò SPECTRUM $ ò/. Dünyada Bir İlk!
ò/( 'h1<$'$ ò/.
ò/( 'h
Y`q`dc\ gXpcXõåe [`a`kXc [\i^`d`q` KAPLAMADA Ĵ Ĵ7$#6 /#46 20255 2 0 2 200 TLL 00 2 T $.6(68$5 0ċ5#0 /#;+5 2025 200 TL 6$0(7 63(&7580 6HULVL
5(1./ò 02%ò/<$
5(1./ò 02%ò/<$
$.6(68$5
6ò67(0/(5ò
6ò67(0/(5ò
UQOHUL LOH PRELO\DODUGD EDôOD\DQ
8?ð8G
6 /#4
7$#
6
ARALIK 2024 - OCAK 2025 200 TL
TUTKUSU i\eb iòe\jXejá VD\HVLQGH DUWÏN
KHU NXOODQÏPGD VÏUDGDQOÏNWDQ X]DN
EHQ]HUVL] ELU GHQH\LP \DôD\ÏQ
ôZi\kj`q fcXiXb j`q\ ^e[\i\c`d
J
ó
C
:ó
@ @JC8B ?8:óDC<I;< <
8B ?8
DC<I;
202 5 08/7ò )21.6ò<21(/
2025
7ò
7ò
7ò
7ò
7ò
08/
ò
7ò
08/
08/
08
/7
8/
08/
08
08/
/
7ò
7ò
7ò
7ò
/
08/
7ò
08
087
087
087
08
8
087
0 08
087
087
0 08
087
0
087
087
087)$./$5,1
ïC<KïðïD TREND 25 , 5 5/ 5* * * * * $ $ $
TREND
TREND
5*
25
25
25
25*$1ò=(
I<?9<Iï
I<?9<Iï
6,5/
6,5/
6,5/
6,5/
6
6,5/$5,
6,5/
'Q\DQÏQ LON UH HQNOL YÜZEYDE
MOCHA
6(6 *(7ò5(1
6(6 *(7ò5( 1 PRELO\D DNVHVX XDU VLVWHPL Y Y Y Y Y M
YÜ
YÜZEYLERLERR
ZEY
SAMET Spectr
rum
Z`Z\b%m\c`7Yfplk%Zfd%ki BANYODA PRELO\DODU WDVD DUOD\ÏQ 02866(
Serisi LOH FHVXU
YH |]JQ
0
J@:8BC@ñ@E ;FQL
< < < <
<$16,0$/$5
8IK@PFI
B B B B B B
A
KTA
M
TF
U
A
' ' ' ' '
'g1hó7h5(1
DLK=8BK8 MUTFAKTA BANYOLARI
YILIN <EÆC<Ió<Ió
YILI
N
<EÆC
C<Ió
D
DÜZEN
<$ó$0
',*- )'( *0 /( .$/ò7(6ò1ò T TEZGAH KAPLAMALARINA A = =ïBïIC<Iï
AH KAPLAMALARIN
G
EZ
<h.6(/7(1
ò6
7
1
0
2'(5
02'(51ò67
R
E
R M
M
HER M
M
HER
M
7 FORMÜL <2580/$5 H HE HE HE HER MEKANIN
ÖN
Ö
NL
NL
GÖNLÜNDE YATAN
GÖNL
GÖNL
GÖNL
GÖNL
GÖNL
<2580/$5
GÖNL
GÖNL
G
%ò5
% %ò %ò5 0
%ò5
%ò5
%
%ò5 087)$.
%ò5 0
%ò5
@ð@B$G8IB< BANYODA %ò5 0 0 0 0 0
B
ANY
O
DA
7ò3ò
7ò3ò 9$5
7ò3ò
7ò3ò3ò9
7ò 7ò3ò
7
ò/òó.ò6ò J<E<EóE óõc\mj\cc`b `c\ \jk\k`ò` 7ò3ò 9 9
ó
E
E
J<E<
YlclõkliXeSPECTRUM 6HULVL
LOH PRELO\D DNVHVXDUODUÏQD
ZZZ EDQ\RPXWIDN FRP WU 06 01 01 01 3 323h/(5 (ðò/ò0/(5ò ò 02 01 IDUNOÏ ELU GRNXQXô¤
23h/(5 (ðò/ò0/(5
#EDQ\RPXWIDNGHUJL %DQ\R 0XWIDN 'HUJLVL %DQ\R 0XWIDN 'HUJLVL #EDQ\RPXWIDNGHUJLVL
