Page 4 - Banyo Mutfak Dergisi
P. 4
'(5*ò'(1
Değerli Banyo+Mutfak
Dergisi okurları
evsimlerin ruh halimiz üzerinde
blõbljlq b` fb Y\c`ic\p`Z` Y`i
Mifc mXi% ó d\bXecXi m\ [åõ
d\bXecXi XiXjåe[Xb` jåeåicXiåe \i`[`ò`#
pqdq kXk`c ifkXcXiåpcX Y`ic`bk\ Lb`efo SAMET PXgåcåi 8ibfgX 8_õXg GXe\c JXe 8%ô%
]Xibcå ZfòiX]pXcXiX [e[òdq hUQ 7DVDUÏPÏ <|QHWLFLVL <|Q .XU %ôN 9HNLOL 3D] YH .XU òOHW <|QHWLFLVL <|QHWLP .XUXOX h\HVL
J\c`e BXpábóá
Yl^ec\i[\ Y`qc\i [\ 9Xepf"Dlk]Xb L]lb BáqáckXe Neslihan Çatak DljkX]X Bácáó\i
;\i^`j` fcXiXb jåeåicXiå XõXiXb ]Xibcå 22 26 34 44
jk`cc\i[\e `c_Xd XcXe pXõXd XcXecXiåeå
(,,% jXpådåqåe jXp]XcXiåeX kXõå[åb%
8eX k\dXdåq fcXe Ã>$cfbXc ^ljkfÄ ^cfYXc
ve lokal (yerel) stilleri harmanlayan
g\b fb ]Xibcå k\dXpX \m jX_`gc`ò`
pXgåpfi% ócb`e fYa\bk`Ï dlk]XbcXiX
\m`i`pfilq% JåeåicXiåe ^`[\i\b \i`d\j`pc\
Y`ic`bk\ [epX Xikåb Ypb Y`i bp ^`Y`
XpXbcXiådåqåe Xckåe[X lqXeåg ^`[`pfi%
;epX q\i`e[\b` \õj`q ^q\cc`bc\i` Hüppe Han Stone Scavolini <ZqXZåYXõå PXgå >\i\c\i`
CEO
3D]DUODPD 0GU
7DVDUÏPFÏ
7DVDUÏPFÏ
YXiåe[åiXe X[XcXi Yl b\q iX[Xiådåq[X% J% JgXcm`\i` m\ M% ;\c :`fkkf {q^\e {qbXe
Mutfakta 5 ada stilinin izini sürüyoruz: Evrim Dimitoka Kensaku Oshiro
48 52 70 74
9fqZX[X# 9Xc`# GXcdX [\ DXccfiZX#
Sardunya ve Mikonos.
=Xibcå bckic\i`e kXjXiåd q\i`e[\b`
pXejådXcXiå# [epXeåe ]Xibcå
ZfòiX]pXcXiåe[X g\b fb jåiX [åõå jk`c\
e[\ic`b \kd`õk`i% >cfbXc`qd Xkåjå
Xckåe[X Yl jXpå[X Yl b\q YXepf[X Y`i
cb\c\i XkcXjåeåe `q`e` jipfi m\
jk`c$cb\$YXepf ^\e`e[\ \qY\i
YfqXe XbådcXiå b\õ]\[`pfilq%
Artemis Mopa Mutfak Cosentino 8>K
Pq\p bXgcXdXcXiå 9Xepf"Dlk]Xb ;\i^`j` *HQHO 0GU <|QHWLP .XUXOX %DôNDQÏ 7UNL\H hONH 'LUHNW|U òFUD .XUXOX %DôNDQ <DUG
``e _\i [X`d e\dc` YXõcåbcXi[Xe Y`i`% Ahmet Kaan Koçulu Fible :% >ôq\cY\p 8cg\i ð\ejXe 8_d\k x\k`ebXpX
;åõ d\bXecXiåe \_i\j`e` [eõkid\ 78 82 86 100
bfeljle[X jåeåi kXeådXpXe q\d`e m\
[lmXi bXgcXdXcXiå j\qfele gfgc\i
ki\e[c\i`pc\ d\iZ\b Xckåe[X% Pipõ
pfccXiåe[Xe _Xmlq b\eXicXiåeX#
k\iXjcXi[Xe [åõ Z\g_\c\i\ bX[Xi _\i
d\bXeå YXõkXe pXiXkdXpX _XqåicXi%
Son olarak sezonun yükselen
\ò`c`dc\i`e[\ \m`p\# \m`p\ YXkXipXjå m\
YXepf XidXkic\i` cj mXi% <m`p\ m\
XidXki k\befcfa`c\i`e[\ jfe p\e`c`bc\i`
d\iZ\b XckåeX Xcåpfilq% ?\d dlk]Xb Roca Hitit Seramik C`feX D`dXicåb GåeXik D`dXicåb
_\d [\ YXepfcXi[X e\dc` Y`i\i ifc 2UWD 'RñX hONHOHU 0GU <|QHWLP .XUXOX h\HVL .XUXFXVX 0LPDU < 0LPDU
GáeXi BXp_Xe ?\cmXZáfîcl
jkc\e\e Yl XaXecXi# ji[ic\Y`c`i JXcmX[fi Cfg\q Fc`mX 9\i`c ?áqXc Ql_Xc 8jcXe 159
159
159
159
159
b`dc`bc\i` m\ `õc\mj\c kXjXiåd 108 110 147
q\cc`bc\i`pc\ [\ XbåccXiå Z\qY\[`pfi%
?\gj` Yl bX[Xi då# \cY\kk\ [\ò`c% J\bki\ #EDQ\RPXWIDNGHUJL
pe m\i\e kXjXiådcXi# dXibXcXi[Xe \e
p\e`c\i (,,% ?Xq`iXe$K\ddlq jXpåjåe[X 9Xepf"Dlk]Xb ;\i^`j` fcXiXb gXpcXõådcXiådåqX @ejkX^iXd [Xe [X
b\e[`e\ ^\e`õ p\i \[`e`pfi% B\p`Ð` [\mXd \[`pfilq% JXp]Xdåq[X p\i XcdXb ``e dXibXeåqX
okumalar diliyoruz. `c`õb`e _XY\i m\ ^ij\cc\i`e`q` Y`qc\ gXpcXõXY`c`ij`e`q%
JXp^åcXiådåqcX# 9`q` kXb`g \kd\p`# p\e`c`bc\i[\e _XY\i[Xi fcdXb `ó`e
%DQ\R 0XWIDN 'HUJLVL Y`c[`i`dc\i`e`q` XódXpá lelkdXpáe
?8Qï
P{E<KïD P8P@E 6$<, 155 ,661 ? ?8QïI8E $ K<DDLQ$ 2024
D
I8E $ K<D
DLQ
*(1(/
'h
5h
h
<$<,1 <g1(70(1ò *(1(/ 0h'h5 <$=, òó/(5ò 0h'h5h
DLI8K {E<ð ?8B8E B@:@BFíCL ïG<B ?8EQ8;<;<<
N
D
D
RP
F
WI
KDNDQ#EDQ\RPXWIDN FRP WU LSHN#EDQ\RPXWIDN FRP WU WU
6$1$7 <g1(70(1ò
ï9I8?ïD :% P@C>8Q
*g56(/ <g1(70(1 BASKI
LEUDKLP\LOJD]#EDQ\RPXWIDN FRP WU
SEDA CAN PROMAT
VHGD FDQ#EDQ\RPXWIDN FRP WU %DVÏP <D\ÏQ 6DQ YH 7LF $ ó
Fe\j D\[`X m\ ;áñ K`Z% )ò1$16 0h'h5h Orhangazi Mahallesi 1673 Sokak
Koza Plaza A Blok Kat: 26 34235 xïx<B M<Cï <$=, òó/(5ò Ef1 *+ <j\eplik ójkXeYlc
K\bjk`cb\ek <j\ec\i ójkXeYlc FLFHN YHOL#ER\XW FRP WU MFCB8E @ð@C8P K1 ')() -)) -* -* gYo
K1 ')() +(* ** ** gYo info@promat.com.tr
J8:ïK J<C8EïBCï
;<=E< D8IM<C
ZZZ RQHVPHGLD FRP WU
© ?\i kic pXpåe _Xbbå# KXeåkåd XdXZåpcX pXgåcXZXb båjX XcåekåcXi
<D\ÏQ 7U LcljXc Ji\c` PXpåe =`b`i m\ JXeXk <j\ic\i` BXelel ^\i\ò`eZ\
© ONESMEDIA <D\ÏQ 3HUL\RGX ) Xpcåb ONESMEDIA’ya aittir. [åõåe[X# pXpåeZåeåe pXqåcå `qe` fcdXbjåqåe
_`Y`i pfccX fòXckåcXdXq%
4