Page 10 - Banyo Mutfak Dergisi
P. 10
B
Bf[l kXiXkåe#
`ek\ie\k j`k\j`e` `eZ\c\p`e%
8ID8K|I|I
8ID8K
nnn%k\jbX%Zfd%ki
G`i`eó ^òm[\j`#
*-' [\i\Z\
[òe\i Ì\o
ūNRQLN ve _fikldl `c\
K_\k`j G;M
bXgcXdX%
]DPDQV×] K_\k`jÂ`e Xckáe#
j`pX_# ifq\ m\
^fc[ i\ebc\i`
NROHNVL\RQ d\mZlk%
Niagara tuşlu duş kolonu ve Thetis
lavabo bataryasıyla K\jbX banyoları
birer cazibe merkezine dönüştürüyor.
(% QXdXejáq Y`i `bfe1 K_\k`j
ig
cX
cX
cX
X
cX
X
e
e
e
e
e
e
e
X
X
X
X
e
e
e
d
bc
b
e
`e
d
bc
[X
[
b
bc
b
d
d
d
cX
cX
Xc
e
e
e
d
d
`d
i
d
d
d
d
d
d
q
q^
q^
d
d
\b
\b
\
Xe
Xe
\b
\
d
d
\b
\
\b
e
e
e
åZ
å
g
i
i
i
e
e
e
\
\
m\
m\
m\
\
\
m\
[X
f
fi
f
Bfe]fi f[Xbcå# d`e`dXc# XigåZå m\ q^e d\bXecXi
fi
f
f
f
fi
f
e]
e]
e]
Bf
B Bf e] ] fi f [X X X X X X bc å# å# å# # # d ` `e `d X X X X Xc c c # # # X X X X X X X i i i i i i i i i i i ig åZ Z Z å å å å å m\ q q q^ ^ e e e e e e e e d \b b Xe cX X X X X X X X X X X X i i i i i i
f
e
b
b
b
b
b
b
b
jb
jb
jb
jb
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
b
b
b
b
b
b
X
X
X
X
X
X
X
e
e
e
e
e
e
i
K\
K\
K\
K\
K\
K\
i
i\
\
\
i\
i\
i\
\
i
i
\
\
\
i
\
\
\
\
\
\
\
j
jb
jb
\
jb
jb
\
e\
\
\
e\
e\
e\
\
\
\
\
\
\
\
e
eb
eb
eb
eb
eb
eb
b
` ` ` ``e iec\i ^\c`õk`i\e KK\\jbXX# \jjk\k`b m\ ]febj`pffe\c
``e iec\i ^\c`õk`i\e K\jbX# \jk\k`b m\ ]febj`pfe\c
j`
b
b
b
\
\
]f
f
\
\
]f
]f
eb
eb
]f
]f
]f
j
pf
f
f
pf
p
p
f
f
f
f
f
f
f
j
j
j
j
j
j
j`
`
p
pf
j
j
j`
\
\k
\k
\
\
\
`
k
k
k
`e
`e
k
\
\
\
\
\
\
\
jk
jk
\k
jk
j
jk
k
`e
f
f
f
`
`e
m
m
f
m
m
m
`b
`
`b
`b
`
`b
`b
b
b
b
`b
`b
b
\
\
\
\
\
\
\c
\c
\c
c
\c
\
\
\
c
^
^
^
\
\
\
^
\
\c
k`
k`
k`
k`
k
k
i
i
i
k`
i
c
õ
õ
õ
\
i
k
k`
k`
k`
k
k`
\
\
c
\i
\
\
\i
`õ
\
`õ
`õ
c
`
`õ
\
^
c
ec
^
ec
^
ec
`
c
`õ
\
X
\
\
i i i i ie ^XdåpcXX X[[åe[XXe jq \kkk``id\pp\ [\mmXd \[[``pfi% % %
i
X
ie ^XdåpcX X[åe[Xe jq \kk`id\p\ [\mXd \[`pfi%
d
[
[å
[å
[
[
[
X
X
[å
\
X
X
X
p
\
\
\
p
p
p
p
p
p
X
p
p
\
\
åp
\
\
\
\
[
[
\
\
\
\
\
\
\
\
cX
cX
cX
i
c
cX
cX
c
cX
cX
p
p\
p
p
p
p\
p\
p\
p\
p
p\
Xd
X
\
\
\
m
m
X
Xd
X
\
[
[
[
[
[
cX
Xd
cX
cX
c
p\
X
X
X
X
e
`
`i
k
k
k
kk
d
d
d
d
d
k
kk
kk
d
i
e
\
e
e
e
\
\
\
\
\
e
i
d\
i
i
i
d\
d\
d
d\
d\
[
f
f
j
j
[`
f
^
f
f
f
f
f
f
[`
j
j
j
j
[`
[
f
f
[`
[
[
[
^
p
^
^
p
pf
pf
p
p
e
e
d
e
e
e
e
e
e
[
[
[`
[
f
f
e[
åp
f
f
f
f
f
f
[
[
f
e[
f
f
e
e[
f
f
e[
f
f
i%
i%
i%
Xe
Xe
[
`
`
^
Xd
^
Xe
`
f
q
q
q
X
[
[
[
q
Xd
[
i%
[å
`
[
q
[
[å
[å
[
q
`
Xd
DX
D DXibXeåe bfc\bj`pffecXiå XXiXXjåe[X p\i`e`` XXcXe
DX
fc
X
Xc
pf
fc
f
pf
fc
f
DXibXeåe bfc\bj`pfecXiå XiXjåe[X p\i`e` XcXe
e
ec
ec
ec
e
e
ec
\i
ec
ec
e
ec
e
e
pf
pf
pf
p
pf
p
pf
p
ec
e
`
pf
`
`e
X
X
X
X
Xj
Xj
Xj
X
X
X
Xe
X
\b
Xe
DX
X
X
DX
DX i ib X X Xe e e e e b f \b b b b b j` pf ec Xi i i i i i i i i å å å å å Xi i i i i i i i i i i i Xj åe [X X p p p p \i ` `e Xc Xe e e e
j`
j`
j`
j`
b
ib
b
ib
ib
j`
j
b
Xi
j`
b
j
j
b
b
[X
Xi
X
[
X
b
Xi
\b
[X
X
X
\
X
X
Xi
Xi
Xi
e
\
\b
e
e
e
\
\
\b
b
\b
\
åe
i`
XY
X
i`
XY
i`
i
XY
Y
Y
Y
K_ \k k `j j j c c c X m m XY f YX X X k kX X ip p p p p p p p p p p p p X Xj j j å å å å å å `b b b b b b b fe e e e e e e e e ` `b b b b b b b k k Xj X Xi åd `q q q q q ^` c\ \ \ \ \ \ i i i` p \ \ \ \ \ \ \ \ \ \
Y
^`
Y
Y
Y
Y
K_
K_\k`j cXmXYf YYXkXipXXjå `bfe`b kXjXiåd `q^`c\i`pc\
K K
c\
c\
c\
K_
^`
K_\k`j cXmXYf YXkXipXjå `bfe`b kXjXiåd `q^`c\i`pc\
c
c\
f
fe
f
f
f
f
f
f
f
fe
f
f
fe
f
fe
fe
fe
\k
Xm
Xm
\
f
f
f
f
fe
fe
f
X
X
Xj
Xj
k
Xj
X
ip
ip
ip
ip
X
ip
ip
`b
kX
kX
f
fe
f
f
k
kX
kX
kX
kX
k
kX
YX
Xi
X
Xi
f
f
f
f
p
pc
p
f
p
p
pc
K_
Y
Y
Y
f
f
f
p
d
K_
p
YX
YX
Y
\k
p
p
p
YX
YX
YX
Y
YX
YX
Y
pc
p
p
p
p
pc
p
p
pc
p
p
p
p
p
bk
b
bk
b
b
b
bk
b
e
f
ef
e
bk
bk
f
bk
X
Xj
k
k
j
j
X
j
b
b
b
b
bk
k
bk
bk
e
fc
f
ep
p
Xi
Xi
f
c
X
X
YXepfcXiåe f[Xb efbkXjå fcdXpX _Xqåi%
YX YX YX YX YX YXepfcXXiåe f[Xbb efbkXjåå ffcddXpX _Xqåi%
ep
ep
ep
ep
[X
[X
[X
[X
X
b
[X
X
e
f
åe
åe
[X
[X
f
f
j
d
d
d
d
d
d
d
d
c
c
c
c
d
d
d
d
Xq
Xq
_
Xq
åi
åi
q
q
d
d
d
d
_
_
X
pX
c
j
j
j
j
å
å
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
f
f
fc
f
c
c
f
c
f
f
f
f
f
fc
f
)% Bifdle ^òq bXdXñkáiXe `]X[\j`1 E`X^XiX
E`X^XiX klñcl [lñ bfcfel ]febj`pfe\c pòec\e[`i`Z`
klñcXiápcX blccXeáZá [\e\p`d`e\ blcmXi XkcXkápfi% <c`k Y`i bfdY`eXjpfe fcXe E`X^XiX j\i`j`2 j`pX_ ZXd m\
bifdle qXi`] lpldlel# jl pec\e[`i`Z` YlkfecXiåeåe
`õc\mj\cc`ò` `c\ Y`i XiXpX ^\k`i`pfi% E`X^XiX j\i`j`# ]Xibcå
Y\bc\ek`c\i\ _`kXg \[\e ^\e`õ Y`i i\eb bXik\cXjåeX jX_`g% 9l
jXp\[\ j\i` _\i jk`c[\b` YXepfpX bfcXpcåbcX X[Xgk\ \[`c\Y`c`pfi%
E`X^XiX [lñ#
k\dg\ic` m\
\bjkiX Zc\Xi
ó`q`cd\q
ZXd pôq\p\
jX_`g% 9l
ZXd pôq\pc\i
fgj`pfe\c
fcXiXb j`pX_
m\ Y\pXq
ZXd fcXiXb
jlelclpfi%
10