Page 5 - Banyo Mutfak Dergisi

#EDQ\RPXWIDNGHUJL %DQ\R 0XWIDN 'HUJLVL ZZZ EDQ\RPXWIDN FRP WU %DQ\R 0XWIDN 'HUJLVL #EDQ\RPXWIDNGHUJLVL

6 VİTRİN 82 HABER -DSRQ WDVDU×P×Q×Q
M`ki`ec\i[\e \e p\e` bfc\bj`pfecXi# `efmXk`] ƒq•dc\i K_\dfi\ :feZ\gk# Jm\e `c\ \m`e
k•d `_k`pXƒcXiå `ƒ`e ƒq•d jlelpfi gücü Ukiyo’da
10 MUTFAK
Lb`efo `c\ p\d\b g`õ`id\ [\e\p`d` 86 HABER
p\e`[\e kXeådcXeåpfi M\e\kX :lZ`e\Æ[\e pXõXd XcXecXiåeåe yeni bir
_\i d\ki\bXi\j` `ƒ`e *-' [\i\Z\c`b kXjXiåd pXbcXõådå
14 MUTFAK kimlik
El\mf J\iXd`b’in yeni nesil eviyeleriyle 88 KAPLAMA
dlk]XbcXiX p\gp\e` Y`i jfclb 9Xõ [e[•i\e [\j\ec\i DX`eql :\iXd`ZX ND]DQ×\RU
`c\ p•q\pc\i\ kXõåeåpfi
18 MUTFAK Cosentino, yeni Dekton
8_õXg m\ cXb\e`e bljlijlq 90 BANYO
uyumu 8kòcp\ Dlk]Xb’ta 8k`X 9XepfÆ[Xe pXcåe m\ ƒXigåZå Y`i Xkåcåd1 Jfee\ ® Ukiyo koleksiyonu
ile dayanıklılığı ve
yaşanabilir lüksü bir
22 ARMATÜR 94 VİTRİFİYE
DXbj`dld \e\ia` m\i`dc`c`ò` `ƒ`e K\jbX Quars JåiX [åõå `eZ\c`bk\ Y`i bfc\bj`pfe1 arada sunuyor.
IfZX Ruy Ohtake Uluslararası
26 ARMATÜR çapta tanınan İç
EfY`c` `c\ XidXk•ic\i[\ ÃókXcpXeÄ kXjXiåd m`qpfel Mekan ve Ürün
96 HABER Tasarımcısı
Gi\d`ld dXòXqXZåcåb [\e\p`d`e` fec`e\ÆX
30 ARMATÜR kXõådXeåe ]fid•c•1 PXgácái Claudia Afshar
=iXeb\Æe`e k\dXjjåq \m`p\ YXkXipXjå tarafından
Atlas Neo Sensör ile maksimum fonksiyonellik oluşturulan
98 MUTFAK koleksiyon, endüstride
;Xm\kbXicåòåe [fql DfgX Dlk]Xb Alya ile yükseliyor
34 RÖPORTAJ benzeri olmayan
8ibfgXÆeåe j\bki[\b` YXõXiåjåeå dXibXeåe Pe\k`d fugalı tasarımı ile
Blilcl |p\j` DljkX]X Båcåƒ\i `c\ [\ò\ic\e[`i[`b 100 BANYO mekanlara eşsiz bir
?ôgg\Æ[\e [lõ bXY`ec\i`e\ i\eb \ea\bj`pfel
derinlik kazandırıyor.
38 BANYO
C`e\8IK `c\ YXepf[X dfefbifd jk`cc\i 102 KAPLAMA :cXl[`X 8]j_Xi òo 0HNDQ YH hUQ 7DVDUÏPFÏVÏ
<jk\k`b m\ ƒ\b`Z`c`ò`e p\e` e\j`c
42 KAPLAMA ZXq`Y\ d\ib\q`1 8>K [lmXi gifÏcc\i`
;liXk`c\jÆåe EXkliX Bfc\bj`pfel
p•q\pc\i\ d\id\i`e `_k`õXdåeå kXõåpfi 104 MUTFAK
B\c\Y\b Dlk]Xb: Bir mutfakta
44 HABER XiX[åòåeåq[Xe [X_X ]XqcXjåº
B\j`ek`j`q `efmXjpfe m\ k\befcfa`[\
JXd\k ,'% påcåeå blkclpfi 106 MUTFAK
9fîXq`ó` ïk_XcXk eZ•c•ò•e[\ g`õ`id\
48 HABER XcXecXiåe[X k\befcfa`b kXjXiåd ^ljkfjl
;lõ XcXecXiåe[X b`õ`p\ q\c kXjXiådcXiåe X[i\j`1 BXY`e\k
108 BANYO
52 KAPLAMA FibX 9Xepf yeni koleksiyonunda tarihi Lb`pf# Y`q` qXdXeáe [li[lîl m\ jX[\Z\
?Xe Jkfe\# p•q\pc\i\ jfÏjk`b\ [fblelõcXi õ\_`i EfkfÆ[Xe `c_Xd Xcåpfi Ylcle[lîlelq Xeáe òe\dc` fc[lîl Y`i [ôepXpX
katmaya devam ediyor [fîil pfcZlclîX óábXiáib\e d`e`dXc`qd jXeXkáeX m\
110 KAPLAMA ñ`d[`b` Xeá blZXbcXdXeáe òe\d`e\ [`bbXk ó\b`pfi%
56 HABER Pác[áq <ek\^i\# Påc[åq Ki\e[ dXibXjåpcX
<je\b m\ \jk\k`b Y`i ƒq•d1 8ik\d`j K$C`e\
trendlere yön veriyor.
58 KAPLAMA
112 BANYO
9Xepf[X Y•k•ej\c ^i•e•d1 :fj\ek`ef The Bathelier
J\i\c I`kX `c\ YXepfcXi bfe]fi XcXeåeX [e•õ•pfi
62 BANYO
114 MUTFAK
:i\Xm`k I\ZkX `c\ YXepf[X i\ebc` Y`i _`bXp\ YXõcåpfi
2024’ün yükselen trendleri
Efck\ BôZ_\e `c\ Ylclõlpfi
66 BANYO
EfY 9X^ef YXepfcXiå Y`i\i kXjXiåd
•jj•e\ [e•õk•i•pfi 116 KAPLAMA
BXjkXdfel <ek\^i\# cXd`eXk gXib\
^ilYlele p\e` j\i`c\i`pc\ p•q\pc\i[\b`
70 HABER
DfY`cpX kXjXiådcXiå `ƒ`e `c_Xd bXpeXòå1 jåZXbcåb bXk jXpåjåeå p•bj\ck`pfi
9cld ójkXeYlc J_fniffd ;\bkfe› Lb`pf# [lmXi bXgcXdXcXiáe[Xe
118 DOSYA ñòd`e\c\i\# òq\c dfY`cpXcXi[Xe kôd [`b\p XcXecXiX
74 BANYO )')+ dlk]XbcXiåe[X e\ ƒåbXe ki\e[c\i bX[Xi `[\Xc blccXeád j\eXipfcXiá mX[\[`pfi%
Jpjk\d 8%ð% õåb kXjXiådcXiå `c\ Xcåõåcdåõ
kXiqcXiX p\gp\e` Y`i YXbåõ Xƒåjå ^\k`i`pfi 128 DOSYA
9Xepf[X påcåe gfg•c\i \ò`c`dc\i` “ Romantik ancak aynı
78 MUTFAK zamanda çağdaş ve erkeksi
IXÏe\ Y`i q\mb`e pXejådXjå1 ;\djXñ Arcadia 140 DOSYA
<e p\e` p•q\p bXgcXdXcXiå bir denge elde etmek istedim.
80 HABER Claudia Afshar. ”
@[\Xc JkXe[Xi[Æ[Xe `dqX e`k\c`ò`e[\ 150 TREND
Y`i bfc\bj`pfe1 8k\c`\i PXõXd XcXecXiåe[X b`õ`j\c JG8 [\e\p`d`

5