Page 44 - Banyo Mutfak Dergisi
P. 44

B
                                                             B
                     Bf[l kXiXkåe#
                     `ek\ie\k j`k\j`e` `eZ\c\p`e%
                                                           HABER
                                                           BANYO
                      nnn%jXd\k^cfYXc%Zfd            I\ebc\ic\ Gfq`k`] PXõXd
                                            \×O ER\XQFD
            <D˂DP G|QJV
                                   kesintisiz inovasyon

            RGDNO× UQOHU
                                               ve teknoloji


                       50. yılını üstün tasarım ve teknoloji ile birleştirdiği ürünleri ve uygulamaları
            Franke, sorumluluk bilinciyle bugünden yarının
                              ile kutlayan SAMET’in hedefinde en iyi kullanıcı deneyimi var.
            dünyasının çıkarlarını düşünerek hareket ediyor.
            Franke yeni sürdürülebilirlik stratejisinin temeli
            olan çevre söz konusu olduğunda, ürünlerin
            üretimine ve yaşam döngülerine odaklanıyor.


                  \iƒ\b bXkdX [\ò\i` fcXe# ^•m\e`c`i   d`bif gcXjk`bc\i` pfb \[`pfi% Jlple kX[åeå
                  m\ p\e`c`bƒ` ƒq•dc\i pXiXkdXpå Y`i   `p`c\õk`id\bc\ bXcdåpfi# Xpeå qXdXe[X [X_X
            Gdfk`mXjpfe bXpeXòå fcXiXb ^i\e   jXòcåbcå _Xc\ ^\k`i`pfi% 9l e\[\ec\ jXòcåb
            =iXeb\# j•i[•i•c\Y`c`ic`ò`e `c\i`p\ [e•b   m\ ƒ\mi\ `ƒ`e \õ`k [\i\Z\[\ `p` fcXe k\d`q
            gcXecXdX XecXdåeX ^\c[`ò`e\ `eXeåpfi m\   `ƒd\ jlpl ^XiXek` \[`c`pfi%
            ƒ\mi\j\c \pc\d` Y`i ]åijXk fcXiXb ^i•pfi% 9l
            klkldl =iXeb\Æe`e •i•ec\i`e\ [\ pXejåpfi%  K\b bXgj•c `c\ ,'' c`ki\p\ bX[Xi jl
                                               Ïcki\c\d\ `dbXeå jleXe =iXeb\ M`kXc BXgj•c
            Daha az plastik ve                 =`cki\ J`jk\d`# `bfe`b kXjXiådå m\ fcXòXe•jk•
                                               p\i kXjXiilÐl fcdXjå jXp\j`e[\ k\d`q
            daha iyi tat
                                               jlple kX[åeå ƒåbXidXeåe \e bfcXp pfclel
            Dljclb jlpl `ƒd\b# d`e\iXc m\pX    jlelpfi%
            bXiYfeXkcå jl[Xe e\dc` cƒ•[\ [X_X Xq
            ƒ\mi\j\c bXpeXb blccXeåpfi% GcXjk`b õ`õ\c\i`e
            ƒ\mi\ •q\i`e[\b` b\jb`e \kb`j`# [•epX
            , ]Xibcá i\eb j\ó\e\î`
            ƒXgåe[X _\i jXe`p\[\ (,''Æ[\e ]XqcX õ`õ\e`e
            0XOWL 0HFK°LQ PRGHUQ YH ôÏN oL]JLOHUL
            [\e`q\ [•õd\j`e\ e\[\e fclpfi XeZXb Yl
              HWNLOH\LFL UHQN LOH EXOXôX\RU
            õ\b`c[\ fcdXb qfile[X [\ò`c
            )DUNOÏ PRELO\D WDVDUÏPODUÏQD X\JXQ
            ;•epXeåe \e b•ƒ•b m\ \e \kb`c` jl
            UHQN VHoHQHNOHUL LOH HQ JHQLô
            WDVDUÏP o|]POHULQL 0XOWL 0HFK
            Ïcki\c\i`e[\e Y`i` fcXe =iXeb\ M`kXc BXgj•c
            LOH \DNDODPDN PPNQ  hVWHOLN
            =`cki\ J`jk\d`# jX[\Z\ [X_X c\qq\kc` [\ò`c#
            VV NDSDñÏ ]HULQGH IDUNOÏ PDUND
            Xpeå qXdXe[X [X_X jXòcåbcå fcXe jlple
            YH ORJRODU LOH NLôLVHOOHôWLULOPLô ELU
            b\pÏe` ƒåbXidXeåqå jXòcXi% ójm`ƒi\Æ[\
            GRNXQXô HOGH HGHELOLUVLQL]
            ^\c`õk`i`c\e Yl bXgj•c Ïcki\ j`jk\d`# jl[X
            YlcleXe Xbk`] bXiYfel# qXiXicå YXbk\i`c\i`
            m\ m`i•jc\i` pfb \[\e p•bj\b Ïcki\c\d\
            k\befcfa`j` jleXe `cb j`jk\d%
            9Xj`k# _áqcá m\
            güvenilir temizlik
            EXefk\befcfa` jXp\j`e[\ =iXeb\ M`kXc
            BXgj•c =`cki\ J`jk\d`# jlpl _`ƒ fcdX[åòå
            bX[Xi YXj`k# _åqcå m\ ^•m\e`c`i Y`i õ\b`c[\
            k\d`qc`pfi% J`jk\d f bX[Xi bfdgXbk b` \m`p\   [X_X `p` _Xc\ ^\k`id\e`e dlkclclòlel   D\bXe`b ïb`c` BXcbXi BXgXb
                   lk]Xb m\ pXõXd XcXecXiåe[X [X_X
            XckåeX bXidXõåb Y`i blilcld pXgåcdXjåeX   pXõXpXe J8D<K2 p\gp\e` •i•ec\i` m\    J`jk\d` Dlck`$D\Z_ `c\ pXñXd
                   `p` Y`i [\e\p`d `ƒ`e ]febj`pfe m\
            ^\i\b bXcdX[Xe jlple kX[åeå ƒåbXidXeåqX
            MkXjXiåd f[Xbcå ƒq•dc\i` `c\       [`a`kXc lp^lcXdXcXiå `c\ )')+Æk\ [\ Ã\e `p`   XcXecXiáeáq[X dôb\dd\c ^òiôeôd
            pXi[ådZå fclpfi%
            blccXeåZå `ƒ ^i•j•e• _\[\Ð\p\e [•epXZX    blccXeåZå [\e\p`d`e`Ä _\[\Ð`pfi% J8D<K#
            •ec• dfY`cpX k\be`b Xbj\jlXiå •i\k`Z`j`    YXepf m\ dlk]XbcXi[X jfÏjk`b\ kXjXiåd m\   KXdXd\e d\bXe`b# ^•ƒc• m\ p\e`c`bƒ`
            Jlple Ïcki\[\e# [fòil[Xe YXi[XòX
            J8D<K2 ,'% påcåeå •jk•e kXjXiåd m\ k\befcfa`   d•b\dd\c ]febj`pfel Y`i XiX[X jleXe   q\cc`bc\i\ jX_`g pXgåjå# jle[lòl ^\e`õ i\eb
            XbdXjå m\ Xbk`] bXiYfecX eXefk\befcfa`e`e
            `c\ Y`ic\õk`i[`ò` •i•ec\i` m\ lp^lcXdXcXiå   •i•ec\i` `c\ pXõXd XcXecXiåe[X dXbj`dld   p\cgXq\j` m\ õåb kXjXiådå `c\ Dlck`$D\Z_
            Y`ic\õ`d` d•b\dd\c jl bXc`k\j` jXòcåpfi%
            `c\ blkclpfi% ,' påc YfpleZX [\mXd \[\e   bfe]fi jXòcXib\e# `ejXeX _`qd\k \[\e   D\bXe`b ób`c` BXcbXi BXgXb J`jk\d` dlk]Xb
            =`cki\ qXiXicå YXbk\i`c\i`# m`i•jc\i` m\
            `efmXjpfecXiå `c\ [•epXeåe _\i p\i`e[\   kXjXiåd XecXpåõå `c\ `p` Y`i pXõXdåe    m\ pXõXd XcXecXiåeX bljlijlq _Xi\b\k` m\
            `ejXecXiåe _XpXkcXiåeX [fbledXeåe m\    bXgåcXiåeå XiXcåpfi%            d•b\dd\c ^i•e•d• ^\k`i`pfi%
    44 44
   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49