Page 4 - Banyo Mutfak Dergisi
P. 4

'(5*ò'(1



                 Değerli Banyo+Mutfak
                 Dergisi okurları
                      XõXd XcXecXiå XiXjåe[Xb`
                      jåeåicXi ^•e ^\ƒk`bk\ ƒfb [X_X
                 Y õ\]]XÐXõåpfi2 kXdXd\e fikX[Xe   8ik\d`j           Jd\^                AGT                 FibX 9Xepf
                                                                                         òFUD .XUXOX %DôNDQ <UG
                                                                                                             *HQHO 0GU
                                                *HQHO 0GU
                                                                     %RñD]LoL òWKDODW hUQ 6RUXPOXVX
                 bXcbdX pfcle[X `j\ _åqcå X[ådcXicX   8% BXXe Bfólcl  Dô^\ PôZ\          8_d\k x\k`ebXpX     EXcXe PácdXq
                 `c\ic`pfi% ;åõ d\bXe kXjXiådå ^`[\i\b   10          14                  )-$0-               30
                 `ƒ _XZ`dc\i`e [fòXc Y`i lqXekåjå _Xc`e\
                 ^\c`pfi% ?Xq`iXe m\ k\ddlq[X Xikåb
                 ƒfb [X_X ]XqcX mXb`k ^\ƒ`i\Z\ò`d`q Xƒåb
                 _XmX d\bXecXiåeå Yl jXpå q\c fcXiXb \c\
                 Xcåpfilq% ;åõ d\bXe kXjXiådå bXgcXdX
                 Z\g_\j`e[\ p\gp\e` YXbåõ XƒåcXiåeX \m
                 jX_`gc`ò` pXgåpfi% P•q\p k\befcfa`c\i`
                 pXceåqZX `ƒ d\bXe j\eXipfcXiåeåe [\ò`c2
                 Xpeå qXdXe[X Xƒåb _XmX XcXecXiåeåe [X   DXikXk 9Xepf     QUA           JZ_\cc               9cld
                 ƒ\_i\j`e` Y•p•b cƒ•[\ [e•õk•i•pfi%  6DWÏô 0GU     3D]DUODPD 0GU    *PE+   &R  .* *HQHO 0GU    3D]DUODPD òOHWLôLP 0GU
                                                ð\iX]\kk`e xXcáñbXe     J\ób`e xXîiáZá  8e[i\X 9lšdXee       J\[X 8p[áe
                 D\mj`d`e ]Xmfi` i\eb bXik\cXjå   *-                48                  58                   74
                 ÃDXm`"9\pXqÄ2 Yc\l$YcXeZ Xbådåe[Xe
                 _Xi\b\kc\ jXp]XcXiådåqåe [X \e\ia`j`e`
                 _XÏÐ\kk`% ;`c\i`q dXm`e`e \e\ia`j`e`
                 ]XqcXjåpcX _`jj\[\Z\ò`e`q jXp]XcXiådåq[X
                 j`q\ `c_Xd fcXY`c\Z\b jX_e\c\i[\e
                 Y•p•b Y`i b\p`] Xcåijåeåq% x•eb• pXõXd
                 XcXecXiå Xikåb ^`[\i\b Y`q`d _XpXk
                 jX_e\c\i`d`q% <mc\i`d`q[\ [X_X ƒfb
                 mXb`k ^\ƒ`i`pfi m\ fecXiå [X_X \jk\k`b
                 m\ `õc\mj\c Y`i ]fidX [e•õk•id\b    ClY\           IfZX                9fZZ_`              <idXõ >ilYl
                 `ƒ`e ƒXYX _XiZåpfilq%          .XUXFX 2UWDñÏ YH 0LPDU    7UNL\H *HQHO 0GU     <  .  h\HVL YH *HQHO 0GU    <|QHWLP .XUXOX %DôNDQÏ
                                                8c\m ;\î`id\eZ`pXe     JXcmX[fi Cfg\q Fc`mX      J\ibXe 8b    DljkX]X <iZXe
                 PXq d\mj`d`e\ ƒfb pXbåõkåòåeå   0'                  0+                  (''                 (')
                 [•õ•e[•ò•d•q dXm`e`e jXb`e \e\ia`j`
                 `c\ dlk]Xb m\ YXepfcXiå _XÏÐ\k\e
                 m\ [`e^`e \e\ia`c\ic\ Ylclõklilpfilq%
                 óp`c\õk`i\e kXjXiådcXiåe ^•Z•# `c\k`õ`d`
                 ^•ƒc• jXd`d` bli^lcXicX X[\kX Y•p•b
                 Y`i Xõb pXõåpfi% PåbXdX XcXecXiå m\
                 XidXk•ic\i[\ jåiX [åõå pXq kXjXiådcXiåpcX
                 Y`ic\õ\e pfildcXi# Yl _lqlicl bli^lcXiå
                 Y`iXq [X_X g\iƒ`ec\p\i\b Y`q` d\mj`d\                                   Jpjk\d 9Xepf 8bj\jlXicXiå 8%ô%     BXY`e\k
                 kXd XecXdåpcX _Xqåicåpfi%      :fj\ek`ef >iflg      ClZZf               *HQHO 0GU        hUHWLP YH $U *H 0GU
                                                                     )DEULND 0GU
                                                *OREDO 3D]  %DôNDQ <UG
                                                                                                                ^ ^
                                                                                                                     p p
                 ?\i qXdXe fc[lòl ^`Y` Yl Xp    ;Xd`}e >iXeX[fj      ?Xc`k ð\e^\c        D\_d\k ?Xbm\i[`     :\e^`q :\pcXe
                                                                                                             ((/
                                                                                                             ((/
                                                                                                             ((/
                                                                                                             ((/
                 [X j\bki[\e p\e`c`bc\i# `efmXk`]   (()             ((+                 ((-                 ((/
                 pXbcXõådcXi# \e p\e`c\i` [\
                 lelkdlpfilq% PXqX d\i_XYX [\ib\e#    @banyomutfakdergi
                 _\g`e`q\ b\p`Ð` fbldXcXi [`c`pfilq%
                                                      9Xepf"Dlk]Xb ;\i^`j` fcXiXb gXpcXõådcXiådåqX @ejkX^iXd [Xe [X
                 JXp^åcXiådåqcX#                      [\mXd \[`pfilq% JXp]Xdåq[X p\i XcdXb `ƒ`e dXibXeåqX
                                                      `c`õb`e _XY\i m\ ^ij\cc\i`e`q` Y`qc\ gXpcXõXY`c`ij`e`q%
                 Banyo+Mutfak Dergisi                 9`q` kXb`g \kd\p`# p\e`c`bc\i[\e _XY\i[Xi fcdXb `ó`e
                                                      Y`c[`i`dc\i`e`q` XódXpá lelkdXpáe
                                                          P{E<KïD          P8P@E   SAYI 143  ISSN 1306-0317        ? ?8QïI8E $ K<DD DLQ
                                                                                                                   ?8QïI8E $ K<DDLQ 2022
                                                           GENEL
                                                           <$<,1 <g1(70(1ò  GENEL MÜDÜR      <$=, òó/(5ò 0h'h5h
                                                                                                   'hh5h
                                                           MURAT {E<ð      M. HAKAN B@:@BFíCL  %ò.(0 {>|Ex ;<DïI Exx ;<DïI
                                                                           hakan@banyomutfak.com.tr  bikem@banyomutfak.com.truttfak.com.tr
                                                           6$1$7 <g1(70(1ò  0532 522 27 27   0532 705 56 35
                                                           ò%5$+ò0 &  P@C>8Q                 *5$)ò. 7$6$5,0
                                                           ibrahimyilgaz@banyomutfak.com.tr   SEDA :8E
                                                                           )ò1$16 0h'h5h
                                                                           dòd(. M<Cï        <$=, òó/(5ò       BASKI
                                                           2QHV 0HGLD YH 'Ïô 7LF   cicek.veli@boyut.com.tr  VOLKAN @ð@C8P  ð8E F=J<K
                                                           BfqX GcXqX 8 9cfb  BXk1)- *+)*,   6$&ò7 J<C8EïBCï   Hamidiye Mah. Anadolu Cad. No: 50 34408
                                                           K\bjk`cb\ek# <j\ec\i  ójkXeYlc
                                                           T: +90 212 413 33 33              DEFNE D8IM<C      BXòåk_Xe\ & ójkXeYlc
                                                           F: +90 212 413 33 34                                T: 0212 289 24 24   F: 0212 289 24 31
                                                                                                               `e]f7jXef]j\k%Zfd
                                                           www.onesmedia.com.tr
                                                                                            © ?\i k•ic• pXpåe _Xbbå#    KXeåkåd XdXZåpcX pXgåcXZXb båjX XcåekåcXi
                                                                           <D\ÏQ 7U LcljXc J•i\c` PXpåe  =`b`i m\ JXeXk <j\ic\i` BXelel ^\i\ò`eZ\    [åõåe[X# pXpåeZåeåe pXqåcå `qe` fcdXbjåqåe
                                                         © 2022 FE<JD<;@8  <D\ÏQ 3HUL\RGX ) Xpcåb  FE<JD<;@8ÆpX X`kk`i%    _`ƒY`i pfccX ƒfòXckåcXdXq%
            4
                                                                                                                          23.05.2022   12:36
          03-09.indd   4                                                                                                  23.05.2022   12:36
          03-09.indd   4
   1   2   3   4   5   6   7   8   9